搭乘琵琶湖水渠觀光船,暢遊沿線神社寺院的一日小旅行

睽違67年,連結京都與日本最大湖泊琵琶湖的「琵琶湖水渠」航線,在2018年3月重新開通了。您可參觀水渠旁歷史悠久的神社寺院、欣賞琵琶湖的景觀、大啖美食,再搭乘觀光船暢遊擁有自然美景的水渠。從京都出發,來場變化豐富的一日小旅行吧!

  • 連結日本最大湖泊與京都的琵琶湖水渠

    路線地圖 點撃上圖可查看號碼所對應的景點。
    (1)日向大神宫, (2) 毘沙門堂門跡, (3) 三井寺, (4) 大津/琵琶湖, (5) 大津閘門, (6) 本圀寺正嫡橋, (7) 舊御所自來水幫浦室, (8) 蹴上傾斜鐵路, (9) 南禪寺水路閣

    琵琶湖水渠全長約20公里,是一條為了將琵琶湖的水引至京都而打造的運河。運河於1885年施工,採用當時最高水準的技術,費用相當於京都府預算的2倍,歷時5年才完成。這條運河有水運、水力發電和農業灌溉等多種用途,如今亦支撐著京都人的生活、文化與產業。

    琵琶湖水渠觀光船是一種12人座的小型船,採取預約制,順著寬6公尺-10公尺的水路而下(*)。水渠旁有許多櫻花樹和楓樹等樹木,遊客能夠從水面以觸手可及的距離欣賞春季的櫻花和綠葉、秋季的紅葉等四季景色。

    * 行駛日每週有所不同,詳情請至下列的預約網站確認。

    沿著水渠行駛的鐵路沿線,有許多絕佳的拍照景點,像是歷史悠久的神社,以及能夠眺望琵琶湖的寺院等。鐵路的交通也很方便,只需一天就能夠搭乘水渠觀光船並暢遊各個觀光景點。實行這個行程時,推薦您使用旅行良伴「京都、琵琶湖車票」 (琵琶湖水渠觀光船需另外支付費用),這是一種能不限次數搭乘、周遊沿線景點的優惠票券 。

詳情請點選下列連結:
 
  • 周遊超過1000年歷史的神社寺院,午餐就在琵琶湖享用知名料理

    首先,敬請使用優惠的票券,造訪水渠旁的知名景點。從地下鐵京都車站搭乘烏丸線出發,在烏丸御池站(K08)轉乘東西線,前往蹴上站(T09)。從京都出發約20分鐘即可抵達蹴上站。

    日向大神宫

    (1)日向大神宮

    從蹴上站步行約15分鐘就能到達日向大神宮,這是一座創建於5世紀、歷史悠久的神社。日向大神宮和地位最高的伊勢神宮供奉著一樣的神明,被人們稱為「京都的伊勢神宮」。不妨仿照古人在這裡參拜,祈求旅途平安。在鳥居面向西北方,能夠眺望到平安神宮的紅色鳥居和蒼鬱的京都御所。

  • 毘沙門堂門跡

    (2)毘沙門堂門跡

    在距離蹴上站約6分鐘車程的京阪山科站(OT31)下車,即可前往毘沙門堂門跡。毘沙門堂門跡在公元703年由高僧行基創立,是一所一向由皇族和貴族擔任住持、地位崇高的寺院。秋季時寺院會染上一整片楓紅,因此這裡也是一個知名的賞楓景點。對繪畫有興趣的人,不妨關注一下「會動的紙拉門畫」,它以前大後小的倒逆透視法所描繪,讓畫看起來像是會動似的。

    京阪電車

    參觀完毘沙門堂門跡之後,從京阪山科站出發前往琵琶湖濱大津站(OT12)。此路線在琵琶湖濱大津站附近變成路面電車,此路線能夠讓您無縫接軌地體驗地下鐵、電車、路面電車,在全世界亦屬罕見。

  • 三井寺

    (3)三井寺

    在琵琶湖濱大津站轉乘大津線,約3分鐘即可到達三井寺站(OT13)。從車站步行10分鐘可到達的三井寺創建於7世紀,是佛教的一個宗派「天台寺門宗」的總寺院。包含重要文化財「大門」和國寶「金堂」在內,寺院裡展示超過100件知名寶物。傍晚5點左右會敲鐘,美麗的鐘聲亦很有名,被譽為日本三大名鐘之一。

    位於高地的三井寺,可以讓您從寺院內眺望到壯美景色。從這裡能夠眺望大津市內和琵琶湖,因此這裡仍為拍照景點也十分受歡迎。敬請將中意的照片上傳至社群網站。

詳情請點選下列連結:
  • 近江牛铁板烧 琵琶湖飯店的近江鐵板燒

    (4)大津/琵琶湖

    午餐就在大津享用知名料理吧!自古以來,大津以水運而繁盛,於18世紀左右,作為70多間旅館林立的宿場町亦十分繁華。品牌和牛「近江牛」是大津所在的滋賀縣的特產,特色在於口感圓潤,入口即化。

  • 從水面上欣賞迷人景色,在隧道裡感受歷史

    午餐後,前往搭乘期盼已久的水渠觀光船。從琵琶湖濱大津站步行8分鐘左右即可到達大津碼頭,若是遲到可能無法搭乘,所以敬請在啟航時間的20分鐘前抵達。

    大津閘門

    (5)大津閘門

    「大津閘門」位於大津碼頭,開啟中央的門,水位經調節後就可讓船通行。這裡亦保留當時的手輪,當年需要4個人才能轉動手輪才能開門。

    水渠的隧道

    琵琶湖水渠有4條隧道,入口掛著在開通當年由政治家親筆提字的石頭扁額,歷史價值非凡。每條隧道的長度各不相同,大概為124-2436公尺。隧道內沒有燈,氣溫比戶外空氣約低5℃。穿過隧道,再度看見綠意時的解放感,亦是有趣的體驗。

  • 本圀寺正嫡橋

    (6)本圀寺正嫡橋

    本圀寺正嫡橋是一條朱漆顏色的橋,斜斜地橫越水渠。初夏在翠綠的楓葉襯托之下,格外美麗。前方不遠的船停泊處附近,在水渠旁設有散步道,這裡亦是一個知名的賞櫻景點。

  • 舊御所自來水幫浦室

    (7)舊御所自來水幫浦室

    位於蹴上碼頭的舊御所自來水幫浦室,是為了京都御所專用的自來水所設計,由以東京赤坂的迎賓館而知名的建築師——片山東熊所設計。

  • 最後追尋水渠的去向,晚餐享用知名料理

    蹴上傾斜鐵路

    (8)蹴上傾斜鐵路

    在蹴上碼頭下船之後,不妨試試追尋水渠的去向吧!位於蹴上站旁的蹴上傾斜鐵路,是了運輸船隻而打造的傾斜鐵路的遺址,全長約582公尺。這裡展示了復原後的台車和搬運船,讓人回想起當時的風貌。

  • 南禪寺水路閣

    (9)南禪寺水路閣

    水渠於蹴上分成兩條,其中一條如今亦流經南禪寺的水路閣(於1889年完成),通往京都的知名觀光景點「哲學之道」。磚造的拱型水路閣是考量到南禪寺的景觀所設計。水路閣歷經歲月,韻味洋溢,融入風景之中。

    京都的水質潔淨,神社寺院眾多,豆腐料理作為接待客人的精進料理(不使用動物性食材的素食料理),發展至今。其中,南禪寺附近有許多湯豆腐(以昆布高湯煮豆腐,沾加入佐料的醬油食用)的店而聞名。晚餐享用傳統料理,定會成為美好的回憶。

詳情請點選下列連結:

密西根號