교토 전문가의 휴일
우아하고 고요한 라쿠호쿠에서의 산책

교토 전문가의 휴일
우아하고 고요한 라쿠호쿠에서의 산책

교토의 북부 「라쿠호쿠(洛北)」라고 불리는 이 지역은 예로부터 황실의 별궁이나 은거지로 선택되곤 하였으며, 정취 있고 유서 깊은 사찰이나 신사, 불각이 많다. 전통공예의 장인들이 모이는 지역이기도 하며, 세련된 분위기가 감도는 곳이다. 근처에는 대학도 많이 있어, 독창적인 가게나 카페, 서점, 그리고 라면가게 등이 서로 다투어 몰리는 지역으로도 유명하다. 관광객이 적으므로, 느긋하고 여유로운 휴일을 보내고 싶은 교토 전문가라면 아무도 모르게 혼자만 알고 싶을 정도로 고요하고 아늑한 매력을 지닌 지역이다.

교토 전문가의 휴일――우아하고 고요한 라쿠호쿠에서의 산책

일정

  • 09:00

에이잔전차・데마치야나기역에서 출발해 구라마로

교토시 북부로 나가는 현관문, 데마치야나기. 이곳에서 구라마까지 14개 역을 연결하는 전차가 에이잔전차. 「에-덴」이라는 애칭으로 친숙한 이 전차는 느릿한 속도로 산기슭을 덜컹덜컹 주행한다. 시가지와 주택가를 빠져나가 30분 정도 지나면 마치 별세계에 온듯한 전원풍경이 펼쳐진다. 차창 밖으로 전차길을 따라 경치가 변해가는 모습을 바라보는 것도 즐거움의 하나. 운 좋게 1시간에 1~2대가 운행되는 「파노라믹 전차・기라라」를 탈 수 있다면 그야말로 최고.

  • 에이잔전차・데마치야나기역에서 출발해 구라마로
  • 09:30

구라마역 도착

일본 역사상 가장 유명한 비극적 영웅인 미나모토노요시츠네(源義経)가 어렸을 때 구라마에서 수행을 하다 덴구(天狗)를 만나 병법, 검술을 배웠다고 하는 전설이 있다. 구라마역에는 매년 10월 22일에 구라마에서 거행되는 교토 3대 기이한 축제 중 하나인 불축제에 대한 소개와 요시츠네 이야기가 복고풍 분위기로 전시되어 있다. 역을 나오면 빨간 덴구 조각상이 관광객을 맞아 준다. 이곳은 으레 찾는 포토존이다. 맑디 맑은 공기를 가슴 가득 들이마시면서 구라마데라로 향한다.

  • 구라마역 도착
  • 구라마역 도착
⇓

도보 약3분

  • 09:40

구라마데라

구라마역에 도착하고 나면 바로 구라마데라가 보인다. 본당으로 가려면 도보 30분 정도 산을 올라가야 하지만, 일본에서 제일 짧다는 케이블카를 이용하는 것도 괜찮다. 허가를 받은 철도 중에서는 유일하게 종교법인이 운영하는 것인데, 승차에는 100엔의 기부가 필요하며 차표 대신에 연화꽃잎 형태의 기념권을 받는다. 한 번은 케이블, 한 번은 자연 속을 걸어 왕복하기를 추천한다.
케이블카가 도착하는 다호토(多宝塔)역에서 다시 15분 걸어가면 본당에 도착. 구라마데라는 간진(일본 율종의 창시자)과 함께 중국에서 건너온 간진의 수제자, 간초쇼닌(鑑禎上人)이 770년에 암자를 짓고 비사문천을 안치한 것이 시초이다. 구라마산은 전체가 좋은 기운을 받을 수 있는 장소로 여겨지는데, 본당 정면의 육각형 별모양은 가장 기운이 집중되어 있다고 한다. 그 한가운데에 서서 기운을 충전하려는 사람들이 연중 끊이지 않는다.

  • 구라마데라
주소:
교토시 사쿄쿠 구라마혼마치 1074(京都市左京区鞍馬本町1074)
관람시간:
9:00~16:30
관람료:
300엔
전화번호:
+81-(0)75-741-2003

체력이 있는 분을 위한 코스

구라마데라 본당에서 산으로 더 깊이 들어가면 국보인 비사문천삼존상이 보존되어 있는 레이호(霊宝)전, 미나모토노요시츠네가 덴구를 만난다고 하는 전설의 장소, 삼나무 뿌리가 지표면을 뻗어나 있어 요시츠네가 도약 연습을 했다고 전해지는 나무뿌리길이 이어진다. 구라마의 오쿠노인 마오전(奥の院・魔王殿)을 지나가면 기부네(貴船)에 다다른다. 본당만 관람하는 사람도 있지만 기부네신사까지 하이킹을 즐기는 사람도 있다.

  • 체력이 있는 분을 위한 코스

기부네신사

물의 신을 섬기는 신사. 동시에 소원을 써서 비는 부적・에마(말 그림의 부적 액자)의 발상지. 참뱃길의 돌계단 양 옆에 늘어선 등불이 밤의 경관을 환상적인 분위기로 멋지게 만들어준다. 기부네신사의 제비는 “수점”이라고 하여 새하얀 종이를 물에 담그면 운세가 적힌 글자가 떠오른다.

  • 기부네신사
주소:
교토시 사쿄구(左京区) 구라마기부네초(鞍馬貴船町) 180
관람시간:
6:00~20:00
*12월~4월은 6:00~18:00(일부 제외 날 있음)
(부적・제비는 9:00~17:00)
관람료:
경내 무료
전화번호:
+81-(0)75-741-2016
URL:
교통:
에이잔전차 기부네구치역 하차, 도보 약30분. 또는 에이잔전차 기부네구치역에서 교토버스 33계통으로 기부네버스정류장 하자, 도보 약 5분.

물론 에이잔전차로 기부네에 가서 반대 경로로 걸어 오는 것도 가능하다. 기부네신사에서 구라마데라까지 오면 산행의 피로를 풀어 줄 온천이 기다리고 있다.

⇓

11:10 구라마역에서 셔틀버스를 타고 구라마온천으로

  • 11:13

구라마온천 도착

수질은 미네랄을 듬뿍 함유한 단순 황화수소 온천수로, 신경통이나 당뇨병, 피부, 요통 등에 효과가 있다고 한다. 온천은 2종류가 있는데, 사물함, 세면장, 샤워, 비누, 샴푸, 드라이어가 완비된 노천탕 코스(1,000엔)와, 노천탕을 비롯해 본관대욕탕, 휴게실이 이용가능하고 수건, 목욕 타올, 유카타 대여도 포함된 당일코스(2,500엔)가 있다. 구라마역 앞에서 셔틀버스가 출발한다. 웅장한 산세를 바라보며 노천탕에 몸을 담그고 구라마의 자연을 만끽해 보자.

  • 구라마온천 도착
  • 12:20

점심(구라마온천 오리전골)

천연온천과 산골마을의 풍경에 몸도 마음도 치유한 후, 맛있는 일식을 먹자. 여름에는 은어, 겨울에는 멧돼지전골. 지역에서 자란 닭과 산채, 두부도 맛있어 보인다. 뭘 먹을까 망설여 보지만 역시 오리전골을 먹어볼까.

  • 점심(구라마온천 오리전골)
주소:
교토시 사쿄쿠 구라마혼마치520(京都市左京区鞍馬本町520)
영업시간:
11:00~20:00(마지막 주문)(겨울철 노천탕은 20:00)
요금:
오리전골 2,000엔
전화번호:
+81-(0)75-741-2131
URL:
⇓

13:10 – 셔틀버스로 구라마역으로


13:18 – 구라마역에서 슈가쿠인으로
13:42 – 슈가쿠인역 도착


도보 약22분

  • 14:05

만슈인몬제키

만슈인몬제키(曼殊院門跡)는 라쿠호쿠에서 손에 꼽는 유명 사찰. 몬제키(門跡)란 황실 일족이 주지였던 것을 의미한다. 긴 참배 길을 빠져나가면 눈 앞에 풍치 있는 쵸쿠시몬(勅使門)이 나타난다. 문 양쪽의 담장에 수평으로 그어진 다섯 개의 하얀 줄은 그 높은 격식을 나타내고 있다. 가츠라리큐(桂離宮) 별궁을 만든 하치조노미야토시히토신노(八条宮智仁親王)의 태자, 료쇼신노(良尚親王)가 만슈인을 건립했기 때문에 그 우아하고 아름다운 모습을 보고 「작은 가츠라리큐(桂離宮)」라고도 한다. 고상하고 세련된 대서원과 소서원에서 바라보는 가레산스이(枯山水) 정원에는 강의 흐름을 나타내는 흰 모래 주변에 단풍나무가 심어져 있다. 가을에는 흰 모래와 초록 이끼에 비친 새빨간 단풍이 어우러져 한없이 앉아서 바라보고만 싶어지는 풍경을 자아낸다.

  • 만슈인몬제키
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지타케노우치초42(京都市左京区一乗寺竹ノ町42)
관람시간:
9:00~17:00(접수는 16:30까지)
관람료:
600엔
전화번호:
+81-(0)75-781-5010
URL:
⇓

도보 약20분

  • 15:20

교토의 라쿠호쿠 지역에는 어떤 연유인지 모르나 센스 있는 카페나 과자점이 많다. 그것도 화과자(和菓子)나 서양과자 같은 장르를 넘어 식재료를 과감히 조합하여 높은 평가와 칭찬이 자자한 디저트를 계속 탄생시키고 있다. 일본 차와 과자를 주문하고 잠시라도 사치스러운 오후를 즐겨보자.

이치죠지나카타니

민가를 개장한 건물에 위치한, 창업 50년을 넘는 일본식 디저트 카페. 일본의 전통 화과자와 서양 과자를 절묘하게 접목시킨 디저트가 인기. 명물 상품은 뭐니뭐니해도 가레산스이(枯山水) 정원을 이미지화하여 만든 「연두부 녹차 티라미수」. 두유와 고품질의 생크림, 홋카이도산 최고급 치즈, 그리고 맛을 결정하는 말차를 듬뿍 섞었다. 수량한정으로 판매되고 있는데, 인터넷 예약 판매는 무려 한 달이나 기다려야 한다고 한다.

  • 이치죠지나카타니
  • 이치죠지나카타니
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지하나노키초5(京都市左京区一乗寺花ノ木町5)
영업시간:
9:00~19:00
정기휴일:
수요일(11월은 부정기 휴일)
전화번호:
+81-(0)75-781-5504
URL:

무시야시나이(むしやしない)

2006년 10월에 오픈한 「무시야시나이」. 가게 이름은 요기를 채우는 것을 뜻하는 교토 사투리에서 따 왔다. 가게 내부에는 둥글게 만 교토의 데마리즈시 초밥처럼 귀여운 조각 케이크와 쿠키 등이 가득하다. 오너 파티시에는 소녀들의 마음을 설레게 할 달콤한 디저트를 고안 중이다. 메뉴는 일본식과 서양식을 절충한 말차두부, 옛몽블랑 등 일본전통 소재를 서양식으로 재구성한 것이 주류를 이루고 있다. 맛있고 건강한 두유를 사용한 스위트 디저트가 간판상품. 차분한 분위기의 카페도 있어 이곳에서 느긋하게 쉬고 싶어진다.

  • 무시야시나이(むしやしない)
  • 무시야시나이(むしやしない)
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지사토노니시초78(京都市左京区一乗寺里ノ西町78)
영업시간:
10:30~19:30
정기휴일:
월요일(공휴일인 경우는 익일)
전화번호:
+81-(0)75-723-8364
URL:
⇓

도보 약6분

  • 16:15

시센도

에도 막부 시대를 연 도쿠가와이에야스(徳川家康)의 가신이자 시인이기도 했던 무장 이시카와조잔(石川丈山)이 만년을 이곳에서 은둔하며 보냈다. 시원한 대나무 밭의 참배길 안으로 더 나아가다 보면, 지금도 산속에서의 삶의 정취가 남아 있는 경내가 보이다. 중국의 시선(詩仙) 36명의 초상화와 조잔이 직접 쓴 시가 걸려 있는 「시센노마」가 중심을 이루고 있기 때문에 「시센도(詩仙堂)」라고 부른다. 아름답게 손질된 정원은 사계절 저마다의 정취를 맛볼 수 있고, 특히 초여름의 진달래와 가을의 단풍이 유명하다. 이따금 「퉁」소리를 내며 적막을 깨는 시시오도시(옛날에 동물이나 새를 쫓기 위해 쓰였던 것으로, 대나무 통 한쪽에 물이 천천히 떨어지며 고였다가 넘칠 때 그 반동으로 돌에 부딪히며 ‘콩’ 하는 소리를 내는 장치. 지금은 정원에 설치하여 주기적으로 들려오는 소리를 즐긴다.)는 조잔이 처음으로 고안한 것이라고 한다. 빗물소리와 개울소리까지 기분을 즐겁게 해 주니 자리를 떠나기가 못내 아쉽다.

  • 시센도
  • 시센도
  • 시센도
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지몬구치초27(京都市左京区一乗寺門口町27)
관람시간:
9:00~17:00(16:45 접수 종료)
관람료:
500엔
전화번호:
+81-(0)75-781-2954
URL:
⇓

도보 약15분

  • 17:15

게이분샤 이치조지

이곳은 단순한 서점이 아니다. 게이분샤(恵文社) 이치조지(一乗寺)점에는 독자적인 관점에서 고르고 고른 각종 책과 전세계의 문구, 잡화, CD 등이 넉넉하게 갖춰져 있다. 굳이 책을 사러 온 것이 아니라도 카테고리 별로 정리된 서가를 보고 있노라면 두근두근 행복한 기분이 든다. 이곳은 당신을 위한 특별한 책 한 권과 만날 수 있는 공간이다. 인접한 생활관에서는 의식주와 관련된 책과 잡화를 다루고 있는데, 시간의 흐름을 잊게 해 주는 분위기가 멋스럽다. 여행의 추억으로 마음에 드는 그림책이나 잡화를 골라 집에 돌아가고 싶어진다.

  • 게이분샤 이치조지
  • 게이분샤 이치조지
  • 게이분샤 이치조지
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지하라이토노초10(京都市左京区一乗寺払殿町10)
영업시간:
10:00~21:00
전화번호:
+81-(0)75-711-5919
URL:
⇓

도보 약2분

  • 18:00

저녁

에이잔전차 노선 주변과 이치조지 주변은 교토에서 유명한 라면가게가 서로 경쟁하는 격전 지구. 이 주변에 모여 있는 호평 받는 라면가게는 수준이 높기로 정평이 나 있다.

다카야스

세련된 카페처럼 일부러 라면가게의 이미지와는 다른 밝은 인테리어를 채택한 다카야스(高安). 격전 지구인 이치조지에서도 인기 있는 유명 가게. 특징인 우유 빛의 진한 국물은 돼지뼈, 닭뼈를 22시간 고아 만든다. 테이블 위에 놓인 고춧가루가 들어간 매콤한 부추 참깨는 국물 맛을 살려 주므로 기호에 맞게 라면에 뿌려 보자. 또 카레맛 튀김은 맛도 양도 풍부해서 라면과 함께 주문하는 사람이 많다.

  • 다카야스
  • 다카야스
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지타카츠키초10(京都市左京区一乗寺高槻町10)
영업시간:
12:00~23:00
요금:
중화소바 780엔, 튀김 3조각 450엔
전화번호:
+81-(0)75-721-4878
URL:

친유 이치조지본점

창업 이래 반세기를 넘어선 친유(珍遊), 교토에서는 닭과 돼지비계를 푹 고아 만든 라면의 표준이 되었을 정도이다. 닭뼈, 닭몸통, 닭발 등을 푹 고아서 콜라겐이 듬뿍 담긴 뽀얀 진국을 만든다. 그리고 교토의 전통 있는 업소에서 만든 간장으로 부드러운 풍미를 낸 후, 신선한 닭기름과 돼지기름을‘휙휙~’ 위에서 뿌려주면 교토 사람에겐 영원히 변하지 않는 소울푸드가 완성된다. 보기엔 느끼하지만 뒷맛은 담백.

  • 친유 이치조지본점
  • 친유 이치조지본점
주소:
교토시 사쿄쿠 이치조지하라이토노초24(京都市左京区一乗寺払殿町24)
영업시간:
11:00~24:00
요금:
중화소바(보통) 580엔, 미니볶음밥정식(중화소바(보통)+볶음밥(소))830엔
전화번호:
+81-(0)75-702-2944
URL:
⇓

18:43 – 슈가쿠인역에서 데마치야나기역으로 출발
18:49 – 데마치야나기역 도착

  • 게이한 연선에서 출발하여 「구라마・기부네 1day 티켓」을 이용하는 경우는 데마치야나기역에서 게이한 전차로 갈아타고 출발역으로 되돌아온다. 도중에 산죠역에서만 하차가능하며 교토의 번화가에서 잠시 쇼핑을 즐길 수 있다.

안내도