오쓰선 일일관광

오쓰선 일일관광

일본 여행의 목적지로 간사이를 선택한 당신, 시가(滋賀)현에 들러보려고 하신 적이 있으신지요? 관광객 대부분이 교토, 오사카, 나라, 고베를 주목하지만, 우리는 이번에 시가를 둘러보시는 코스를 소개해 드리고자 합니다. 일본에서 가장 큰 호수가 있는 고토(湖都). 시가(滋賀)현 오쓰(大津)시는 천혜의 자연환경을 자랑할 뿐만 아니라, 긴 역사와 유서 깊은 사원, 신사, 불각 등이 많이 남아 있는 곳입니다. 가지각색으로 독특하게 장식된 전철이 달리는 게이한전철 오쓰선을 타고, 평온한 고토 여행을 체험해 보십시오. 참고로, 이번 코스에는 고토고토(湖都古都) 오쓰 1일 승차권이 가장 편리하므로 꼭 이용해보시기 바랍니다.

오쓰선 일일관광

일정

시가가 어디에 있는지, 어떻게 가야 하는지 조차 모르고 해외에서 오시는 분이 많을 겁니다. 실은 시가현 현청 소재지인 오쓰시는 교토시 바로 동쪽 편에 자리 잡고 있어, 아라시야마(嵐山)보다 오쓰 쪽이 교토 시내 중심부에서 더 가깝다고 할 수 있을 정도로 가까운 존재입니다. 교토역에서 출발하실 경우는 고세이선 또는 비와호선을 타고 야마시나역에서 게이한전철 오쓰선으로 갈아타시면 됩니다. 또는 게이한전철 게이한모토선 산조역, 교토 시영지하철 도자이선 산조게이한역에서 지하철을 타시면 오쓰선과 연결되어 있어 갈아타실 수 있습니다.

⇓

9:00 교토(京都)역 출발 (JR 비와호선 야수행. 고토고토 오쓰 1일 승차권 범위 밖이므로 별도 190엔 필요)
9:05 야수(山科)역 도착 (개찰구를 나와서 게이한전철로 환승)
9:10 게이한 야수역 출발 (게이한전철 게이신선 비와코하마오쓰행)
9:24 비와코하마오쓰(琵琶湖浜大津)역 도착
9:25 비와코하마오쓰역 출발 (게이한전철 이시야마사카모토선 사카모토히에이잔구치행)
9:27 미이데라역 도착

또는
⇓

8:55 산조(三条)역 (도보 약3분)
9:01 산조 게이한역 출발 (교토 시영지하철 도자이선 비와코하마오쓰행)

*교토 시영지하철은 고토고토 오쓰 1일승차권 범위 밖이므로, 산조게이한역에서 260엔분의 지하철 승차권을 구매하실 필요가 있습니다. 도중에 미사사기역에서 교토 시영지하철 노선이 종료되고, 자동으로 게이한전철 게이신선으로 변경되기 때문에, 내리실 필요는 없습니다. 마지막으로 미이데라역에서 내리실 때는 지하철 승차권을 제시한 후, 역 직원에게 고토고토 오쓰 1일 승차권을 구매하시면 됩니다.

⇓

9:24 비와코하마오쓰(琵琶湖浜大津)역 도착
9:25 비와코하마오쓰역 출발 (게이한전철 이시야마사카모토선 사카모토히에이잔구치행)
9:27 미이데라(三井寺)역 도착

  • 09:35

미이데라

백 가지가 넘는 국보와 중요문화재가 소장된 텐다이지몬슈(天台寺門宗)의 총본산. 정식 이름은 온조지(園城寺)이지만 덴지(天智), 덴무(天武), 지토(持統)의 3대 천황이 태어났을 때 목욕물로 사용한 우물이라는 유래 때문에, 미이데라(三井寺)로 불리고 있습니다. 우물의 영천은 지금도 금당 서쪽에 있는 아카이야(閼伽井屋)에서 세차게 솟아오르고 있습니다. 오미 팔경(近江八景) 중 하나인 "미이의 만종"은 그 음색이 아름답기로 알려졌으며, 일본 3대 명종의 하나로 꼽히고 있습니다. 최근에는 "일본이 남기고 싶은 소리 100선"에도 선정되었습니다. 높은 언덕 위에 위치하는 간논도(観音堂)에서는 오쓰의 시가지와 아름다운 비와호의 경치를 한눈에 바라볼 수 있습니다.

  • 미이데라
  • 미이데라
  • 미이데라
주소:
시가켄 오쓰시 온조지초246 MAP
(滋賀県大津市園城寺町246)
시간:
8:00~17:00
비용:
어른600엔, 중고생300엔, 초등학생200엔
전화:
+81-(0)77-522-2238
HP:
고토고토 오쓰 1일 승차권 특전:
관람료 할인으로 어른550엔

간논도에서 계단으로 내려와 비와호 수로를 따라 역으로 돌아옵니다. 이 수로는 교토로 오가는 연락선, 수력발전, 음료수 공급 등 다양한 목적을 위해서, 메이지 시대의 획기적인 토목공사를 통해 1885년부터 약 4년 8개월 동안의 시간에 걸쳐 완성되었습니다. 현재 오쓰항 근처의 취수구로부터 미이데라 간노도 아래까지의 양 기슭에는 벚꽃 가로수 길이 조성되어 있으며, 봄에는 조명 빛을 받아 야간 벚꽃 구경을 즐길 수 있는 명소가 되었습니다.

⇓

10:36 미이데라(三井寺)역 출발
10:54 가라하시마에(唐橋前)역 도착

  • 11:00

세타노가라하시(瀬田の唐橋)

가라하시마에(唐橋前)역에서 동쪽으로 약 100m를 걸어가면 오미 팔경(近江八景) "세타의 노을"로 명성이 자자하며, 일본 3대 명교 중 하나인 "세타의 가라하시(唐橋)"가 나옵니다. 최초로 다리가 세워진 것은 분명치는 않지만, 일본서기(720년 완성)에 등장하는 것으로 보아 매우 오래된 다리입니다. 예부터 "가라하시를 다스리는 자는 천하를 다스린다"고 할 정도로 교토의 길목을 지키는 교통과 군사의 요충지로서, 많은 문학작품과 역사의 무대에 등장했습니다. 1979년에 새롭게 재건축된 현재의 다리는 목재를 제거하고 철근 콘크리트로 되어 있습니다. 2012년에는 이제까지의 살구색에서 목조 다리를 연상할 수 있도록 갈색 기조의 색으로 다시 도색 되었습니다. 예전 그대로 개옥잠화 장식물을 다리 난간에 붙여 옛 모습을 고스란히 간직한 다리의 모습은 고풍스럽고 운치 있는 아름다운 경관입니다.

  • 세타노가라하시(瀬田の唐橋)
주소:
시가켄 오쓰시 세타, 가라하시초
(滋賀県大津市瀬田、唐橋町)
시간:
자유 견학
전화:
+81-(0)77-534-0706 (이시야마역 관광안내소)
⇓

11:24 가라하시마에(唐橋前)역 출발
11:26 이시아먀데라(石山寺)역

  • 11:40

이시아먀데라

이시야먀데라(石山寺)는 나라(奈良)시대 (710~794년)부터 관음보살의 영지로 일컬어지며, 헤이안시대 (794-1195년)가 되어 관음보살 신앙이 활발해지자, 조정과 귀족이 손을 잡고 높은 지위를 차지함과 동시에 많은 서민의 숭배도 받아왔습니다. 광대한 경내에는 사원의 유래가 된 거대한 규회석이 솟아 있습니다. 본당 안에 있는 "겐지노마"는 한 때 무라사키 시키부(紫式部)가 그 창문을 통해 보름달을 바라보았을 때, 영감을 받아 겐지모노가타리(源氏物語)를 구상하게 됐다고 전해 내려오고 있습니다. 세타(瀬田)강의 맑은 물줄기가 내려다보이는 높은 언덕에 마련된 쓰키미테이(月見亭)는 오미 팔경 중 하나인 "석산의 가을달"의 상징이며 달맞이 명소로 알려져 있습니다. 쓰키미테이 옆에는 바쇼안(芭蕉庵)이 있으며, 하이쿠의 성인으로 일컬어지는 마쓰오 바쇼(松尾芭蕉)는 이따금 이곳을 임시 거처로 삼아, 수많은 하이쿠를 남겨놓았습니다. 꽃의 사원이라는 별명을 가지며 계절과 관계없이 매화와 벚꽃, 진달래, 단풍 등 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다.

  • 이시아먀데라
  • 이시아먀데라
주소:
시가켄 오쓰시 이시아먀데라 1-1-1
(滋賀県大津市石山寺1-1-1)
시간:
8:00~16:30
* 입산 접수는 16:00까지입니다.
費用:
어른 600 엔, 초등학생 250 엔
전화:
+81-(0)77-537-0013
HP:
고토고토 오쓰 1일 승차권 특전:
관람료 할인으로 어른500엔, 중고등학생350엔, 초등학생200엔
  • 12:20

점심 시지미차야 고슈(志じみ茶屋湖舟)

이시야마데라산몬마에(石山寺山門前) 근방의 향토요리점. 현지의 비와호 특산인 시지미(재첩)를 사용하여 1963년에 명물 메뉴 "시지미메시"(재첩 밥)를 만들었습니다. 주문을 받으면 가마솥에 고슈(江州) 쌀과 함께 1인분씩 끓이는 시지미메시와 함께, 오미(近江) 쇠고기와 붉은 에이겐지(永源寺) 곤약으로 만든 시구레니, 초지후(丁子麩)와 오이의 미소 초무침 등 "오미노오반자이" 5점 세트가 가장 인기가 많습니다. 이시야마데라를 관람하기 전에 미리 예약하면, 내점 시간에 맞춰 따끈따끈한 가마솥 요리를 제공해 드립니다. 식당 안에는 민물고기로 만든 쓰구다니(조림), 천으로 만든 소품, 전통민속 그림 오쓰에(大津絵), 시가라키야키(信楽焼)의 도자기, 이시야마야키(石山焼)의 도자기 등도 전시, 판매되고 있습니다.

  • 점심 시지미차야 고슈(志じみ茶屋湖舟)
  • 점심 시지미차야 고슈(志じみ茶屋湖舟)
주소:
시가켄 오쓰시 이시아먀데라 3-2-37
(滋賀県大津市石山寺3-2-37)
(이시아마데라산몬을 나와 선물가게를 지나서 오른쪽으로 직진. 커다란 철 가마가 이정표)
시간:
10:00~17:00 (L.O. 16:30)
전화:
+81-(0)77-537-0127
HP:
⇓

13:05 이시아먀데라(石山寺)역 출발
13:39 사카모토히에이잔구치(坂本比叡山口駅)역 도착

  • 13:39

사카모토에서 산책

히에이산 엔랴쿠지(延暦寺)의 신사 앞 마을로서 번성한 사카모토히에이잔구치(坂本比叡山口)에는 약 50개 사원의 이방(里坊)이 있습니다. 본래 이방은 엔랴쿠지에서 수행을 마친 노승이 거처하도록 주어진 승방으로서, 전통 차경으로 멋스럽게 조경된 훌륭한 정원이 있으며, 영산홍, 단풍, 이끼 등이 아름다운 색채로 어우러진 모습을 볼 수 있습니다. 또한, 사카모토는 아노슈(穴太衆)라고 불리는 성의 돌담을 만드는 석공집단의 출신지로, 이방의 돌담은 자연석을 정교하게 쌓아 올린 견고한 것으로, 하얀색 담과 조화롭게 어울려 차분하고 안정된 분위기를 자아내고 있습니다. 사카모토 일대는 "국가 중요 전통적 건조물군 보존지구"로 선정되어 있습니다.

  • 사카모토히에이잔구치(坂本比叡山口駅)역

사카모토의 사토보 관람을 위한 고토고토 오쓰 1일 승차권 특전
1. 시가인몬세키(滋賀院門跡): 관람료 할인으로 어른400엔, 중고등학생 250엔
2. 규치쿠린인(旧竹林院): 관람료 할인으로 어른250엔, 초등학생 120엔

  • 13:55

히요시다이샤(日吉大社)

전국 각지에 있는 3,800여 개의 히요시(日吉), 히에(日枝), 산노(山王)신사의 총본산입니다. 오미야(大宮)강의 계류가 흐르고 청풍이 부는 숲 속에 탁월한 건축미를 뿜어내는 수많은 신사가 흩어져 있으며, 특히 가을에는 주변의 단풍에 장려한 신사 건축물이 부각되어 더욱 그 아름다운 경관을 볼 수 있습니다. 히가시혼구(東本宮), 니시혼구(西本宮) 모두 본전은 히요시 방식이라고 하는 특수한 건축술로 만들어져, 국보로 지정되어 있습니다. 이 밖에도 도요토미히데요시(豊臣秀吉)가 봉납했다고 전해지는 일본에서 가장 오래된 돌다리인 히요시 3교, 원숭이 조각이 있는 붉은색 니시혼구로몬(西本宮楼門), 산노의 산(山)이라는 문자를 표현한 산노 도리이등 많은 중요문화재가 있습니다. 천하태평, 오곡풍양을 기원하는 축제인 히요시타이샤 산노 마쓰리는 1200년 이상의 역사를 가지며 매년 4월 12일부터 15일까지 이루어집니다.

  • 히요시다이샤(日吉大社)
  • 히요시다이샤(日吉大社)
주소:
시가켄 오쓰시 사카모토 5-1-1
(滋賀県大津市坂本5-1-1)
시간:
9:00~16:30
비용:
어른300엔, 어린이150엔
전화:
+81-(0)77-578-0009
URL:
고토고토 오쓰 1일 승차권 특전:
관람료 할인으로 어른270엔
⇓

14:54 히요시다이샤마에(日吉大社前) 버스정류소 출발 (고토고토 오쓰 1일 승차권 범위 밖이므로 별도 180엔 필요)
15:00 사이쿄지(西教寺) 버스정류소 도착

  • 15:00

사이쿄지

전국 450곳 이상의 사원, 마쓰지(末寺)를 갖는 덴다이신세슈(天台真盛宗)의 총본산입니다. 유현하고 정적의 공기가 감도는 경내에는 염불과 종소리가 차분하게 울려 퍼지면서 독특한 분위기를 자아냅니다. 장엄한 품격을 자랑하는 본당, 후시미(伏見)성의 유구를 옮겼다고 하는 객전, 그 내부에는 가노(狩野)파가 그린 인물과 화조도 등 볼거리가 풍부합니다. 객전 서쪽 정원에는 뒷산의 급경사 부분을 능숙하게 잘 살려, 둥글거나 각지게 다채로운 원예 조경을 연출한 관상용 전원이 있습니다. 중앙의 연못은 비와호의 모습을 본떠서 만든 호리병 모양으로, 연못 아래와 연못 사이에는 작은 언덕으로 만들어진 2개의 석조로 구성되어 있습니다. 초여름의 신록, 영산홍이 꽃 필 무렵, 가을의 단풍 무렵, 겨울의 설경에는 특히 빼어난 경관을 볼 수 있습니다.

  • 사이쿄지
  • 사이쿄지
주소:
시가켄 오쓰시 사카모토 5-13-1
(滋賀県大津市坂本5-13-1)
시간:
9:00~16:30
비용:
어른500엔
전화:
+81-(0)77-578-0013
HP:
⇓

15:56 사이쿄지(西教寺) 버스정류소 출발 (고토고토 오쓰 1일 승차권 범위 밖이므로 별도 210엔 필요)
16:02 게이한 사카모토(坂本駅前)역앞 버스정류소 도착


16:05 사카모토히에이잔구치역 출발
16:15 오미진구마에(近江神宮前)역 도착

  • 16:25

오미진구(近江神宮)

오미진구(近江神宮)는 오쓰에 천도한 제38대 덴지(天智)천황을 신으로 모시는 신사입니다. 오미오쓰노미야(近江大津宮) 또는 오쓰쿄(大津京)가 이 신사 부근에 있었다고 전해 내려오고 있습니다. 667년 덴지천황은 수도를 나라의 아스카에서 오미오쓰노미야로 천도한 후 잇따라 새로운 시대를 위한 정책을 추진해나갔습니다. 그 중에서도 누각(물시계)을 만들어 사회생활의 기본이 되는 시보를 시작한 것은 널리 알려져 있습니다. 오래된 일본 전통 시계 등 다종다양한 시계를 볼 수 있습니다. 한편, 경내에 설치된 물시계와 해시계는 시계업계로부터 봉납 받은 것입니다. 신사의 건축물은 오미 방식 또는 쇼와 방식으로 불리며 산기슭 사면에 본전과 내외 배전을 회랑이 둘러싸고 있는 오미신사 건축의 대표적인 것으로서 국가 등록 문화재로 지정되어 있습니다.

  • 오미진구(近江神宮)
  • 오미진구(近江神宮)
주소:
시가켄 오쓰시 진구초1-1
(滋賀県大津市神宮町1-1)
시간:
6:00~18:00 (부적9:00~16:30), 시계관 보물관 (9:00~16:30, 월요일 휴관, 단 법정공휴일 등은 개관)
비용:
경내 무료
시계관 보물관 입장료 어른300엔, 초중학생150엔
전화:
+81-(0)77-522-3725
HP:
고토고토 오쓰 1일 승차권 특전:
시계관 보물관 입장료 할인으로 어른210엔, 초중학생100엔
⇓

17:00 오미진구마에(近江神宮前)역 출발
17:07 비와코하마오쓰(琵琶湖浜大津)역 도착

  • 17:10

하마오쓰 아쿠스', '우미노에키 하마오쓰'에서 쇼핑

오쓰항은 예부터 비와호 수운 물자의 집결지로 성황을 이루었습니다. 호수의 역은 예전의 오쓰항 시절의 번화함을 재현하고자 오미 특산품을 모아놓은 상설 시장입니다. 매점에서는 계절 한정의 과자와 원산지 생산창고에서 직접 수급한 토종술, 토종 오미규 쇠고기 등 시가의 맛있는 것들이 많이 판매되고 있습니다. 선물로도 좋습니다. 주말에는 현지만의 명물 특산품을 모아놓은 아침 시장도 열립니다. 근처 식당에서는 현지 식재료로 만든 요리와 디저트도 준비되어 있습니다.

  • 하마오쓰 아쿠스(A-QUS) "호수의 역 하마오쓰"
  • 하마오쓰 아쿠스(A-QUS) "호수의 역 하마오쓰"
주소:
시가켄 오쓰시 하마마치 2-1 하마오쓰 아카스(A-QUS) 2F
(滋賀県大津市浜町2-1 浜大津アーカス2F)
시간:
10:00~22:00 (마지막 식사 주문:식사21:00, 음료21:30)
전화:
+81-(0)77-522-3725
HP:
⇓

17:42 비와코하마오쓰(琵琶湖浜大津)역 출발
17:48 오타니(大谷)역 도착

  • 17:50

오사카야마 가네요에서 저녁

역에서 나와 오른쪽으로 약 50m를 걸어가면, 약 140년 전통을 자랑하는 일본 최고의 장어 요리 맛집, 오사카야마가네요가 있습니다. 이곳에서 처음 시작한 "긴시 덮밥"이 명물로, 일본산 장어구이에 달걀 3개 로 만든 커다란 계란말이가 함께 얹혀 나옵니다. 향긋한 장어와 계란말이가 녹아 내리듯 부드럽게 어우러지는 입맛은 최고의 궁합으로 매우 인기가 높습니다. 좌석에서 기품 있는 일본 정원을 바라볼 수 있는 것이 장점인 본점(서비스요금 별도)과 테이블 좌석으로 부담 없이 들어갈 수 있는 레스토랑이 도로 양쪽에 나눠져 있으며, 취향에 따라 선택할 수 있습니다. 각각 정기 휴일이 다르므로 사전에 홈페이지에서 확인하십시오.

  • 오사카야마가네요 (逢坂山かねよ)
  • 오사카야마가네요 (逢坂山かねよ)
  • 오사카야마가네요 (逢坂山かねよ)
주소:
시가켄 오쓰시 오타니초 23-15
(滋賀県大津市大谷町23-15)
시간:
11:00~20:00
정기 휴일:
전화:
+81-(0)77-524-2222
HP:
고토고토 오쓰 1일 승차권 특전:
식사 요금 10% 할인

안내도