京阪グループ総合ガイド 英語版
34/46

■ Michigan Cruise [Regular route]JR Hokuku Main LineJei ii iiriToNagoya ilNakanoshmaTo Yodoyabashi andKehanRaway KehanManLneTo OsakaR Kei LinosJR Tokaido ShinkansenJR Biwako Line■ Number of passengers: Max. 400 passengers for private use (200 passengers if having a meal)■ A group reservation can be made from one year in advance of ■(Individual reservation: from three months in advance)■ If you are having a lunch buffet or course dinner, ■ The adult fee applies to junior high school students and above.Boarding point (Otsu Port)About 3 min. on foot from Keihan Railway Biwako-hamaotsu Station.About 10 mins■ drive from Meishin Otsu Interchange.(Biwako Otsukan)Lake Biwa is the largest lake in Japan with a circumference of about 235 km and an area of about 670 square kilometers.Biwako Kisen, which operates sightseeing ships throughout Lake Biwa, offers various ships available for charter in addition to regular services.Come and experience the magnificence and beauty of Lake Biwa.Mt. HieiOtsu Port(Biwako Hotel)UkimidoHiyoshi TaishaShrineYanagasakiLakeside Park PortNionohamaSightseeing Port(Lake Biwa Otsu Prince Hotel)Keihan Railway Ishiyama Sakamoto LineIshiyama-dera TempleShirahige-jinjaShrineOki IslandChomei-ji TempleOtsukyoIsaki-jiTempleOmihachimanRiverside DistrictHogon-ji TempleTsukubusuma-jinjaShrineFormer Hikone Domain Matsubara Shimoyashiki (Ohama Goten) GardensChikubu Island34Michigan is the most famous cruise ship on Lake Biwa. This entertainment cruise ship provides live shows and a variety of meals as well as a magnificent 360-degree view of Lake Biwa from the Skydeck on the top floor. You can choose from the Michigan 90, a 90-minute cruise where you can enjoy Lake Biwa during the daytime, the Michigan 60, a 60-minute cruise which is an easy way to enjoy Lake Biwa, and the Michigan Night, a cruise to enjoy the beautiful sunset and night view of Lake Biwa.Discount typeNumber of passengersMichigan 90General groupGroups 15+Michigan 60School groupGroups 15+Michigan NightKyoto MunicipalSubway Tozai LineUzumasa TenjingawaSanjoKyotoSakamoto-hieizanguchiOmi Jingu ShrineDemachiyanagiOnjo-ji (Mii-dera)TempleKeihan-otsukyoBiwako-hamaotsuSanjo KeihanMisasagiYamashinaKeihan-yamashinaHira MountainsJunior and senior high school student30% discount onadult boarding fares Elementary school student 10% discount on elementary school student boarding faresKusatsu Karasuma Peninsula PortKeihan-ishiyamaIshiyamaIshiyamaderaOmi-ShiotsuChikubushimaPortImazu PortOmi-ImazuChomei-jiPortBiwako Ohashi BridgeOtsuMichigan Length overall: 59.0 m, Gross tonnage: 1,045.61 tDiscount rateConditions10% discount on boarding faresA certificate from the school principal is required.Lake BiwaIt is also possible to board from other ports of call (Nionohama Sightseeing Port and Yanagasaki Lakeside Park Port)Kurokabe SquareNagahamaCastle Historical MuseumNagahamaOki no ShiraishiRocksTakei IslandHikoneGenkyu-RakurakuenGardenHikone CastleMaibaraMichigan CruiseMichigan 90Michigan 60Michigan NightChikubushima CruiseImazu RouteNagahama RouteBiwako Traverse RouteMajor Japanese Heritage Sites related to the Lake Biwa CruiseHieizan Enryaku-jiTempleKeihan RailwayKeishin LineBiwako-ohashi PortOgoto Onsen PortSaikyo-ji TempleBoarding fare (round-trip)Adult: 3,000 yenElementary school student: 1,500 yenAdult: 2,400 yenElementary school student: 1,200 yenAdult: 3,200 yenElementary school student: 1,600 yenNagahama Port the scheduled cruise date. separate meal fee will be required in addition to the boarding fare.Biwako Kisen

元のページ  ../index.html#34

このブックを見る