京阪グループ総合ガイド 英語版
27/46

Kyoto-Seikadai-maeCable YaseKyotoUnversityof theArtsNikenchayaijjiiiii /ioiiI486iiii7ii21ii351245768IKuramaNnoseIchharaKnowakuraTakaragaikeShugakunIchChayamaMototanakaDemachyanagHieisanchoRope HieiCable HieiYase-HeizanguchMyakehachmanRALWAYBUS / ■ Guide to routes■Access Alight at Kibuneguchi Station, change ■Access Alight at Kurama Station. 3Many maple trees (■momiji■) line both sides of the ■Momiji Tunnel■. Very beautiful fall colors can be ■Access Alight at Iwakura Station and walk about ■Access Alight at Miyakehachiman Station and ■Access Alight at Yase-Hieizanguchi Station, Summit), and go to Enryaku-ji Temple■s areas by ■Access Alight at the Eiden Yase-Hieizanguchi Keihan RailwayE01DemachiyanagE02World Heritage siteE03E04E05E09Hachman-maeE06E11E10E07E08Cable CarE12E13E14RopewayE16KbuneguchE17E15Many people visit Kurama-dera Temple to recharge, healing themselves spiritually and physically in the refreshing air. Kurama-dera Temple is famous as the temple in the legend of the tengu (mountain spirit) and Ushiwakamaru (Minamoto no Yoshitsune) and is noted in connection with the poet Yosano Akiko as well.Approx. 3 min. walk to the Deva temple gate, and 30 min. walk or 2 min. by cable car and 10 min. walk to main building.railway for about 250 meters between Ichihara Station and Ninose Station, and this is called the enjoyed from the train windows.The head temple of the Tendai sect of Buddhism, founded by Dengyodaishi (Saicho). Many well-known monks in the history of Buddhism in Japan trained at Mt. Hiei in their young days, so this temple is also considered as the birthplace of Japanese Buddhism.take cable car and ropeway to Hieisancho (Mt. Hiei shuttle bus.Several hundred maple trees all around the temple grounds take on fall colors. The bright fall foliage and stunning view the Ruri garden offers are as pretty as a picture postcard.Station and walk south for about 5 min.The god of water which the Kifune-jinja Shrine worships is held in deep reverence. This shrine is also known as the origin of ema, votive wooden tablets presented in prayer. In summer there is a water festival and the Tanabata festival, and in fall people enjoy watching the beautiful colored leaves and dreamy illumination displays.to a Kyoto Bus and ride for about 4 min. to the shrine (Approx. 30 min. on foot).This Monzeki temple (temple with connections to the Imperial Family) was formerly a temple of the Jimon school of the Tendai sect of Buddhism. In the temple are two gardens and a painting on a fusuma by the Kano school. The temple houses many treasures connected with the Imperial Family. You can appreciate the temple■s lovely rock gardens and cherry blossoms in the spring, beautiful dappled greenery reflected on the floorboards from the start of summer, and pretty colored leaves reflected on the floorboards in fall.20 min. to the temple, or alight at Hachiman-mae Station and change to a Kyoto Bus for the temple.Kimyozan Renge-ji Temple, built by the Ohara with hexagonal steeply inclined lantern shades. View the garden with its pond and arrangement of stones shaped like a crane and turtle, said by some to have been created by Ishikawa Jozan. Enjoy the new greenery of the maples at the start of summer and the colorful foliage in fall.walk about 10 min. to the temple.The temple has a great poets room which displays portraits of 36 great Chinese poets, painted by Kano Tan■yu, and thus the temple came to be called Shisendo (■hall of great poets■). The Chinese-style garden is an days, adding to the temple■s great popularity.■Access Alight at Ichijoji Station and walk 15 min. exemplary fine garden, charming even on rainy to the temple.27Kurama-dera TempleMomiji TunnelHieizan Enryaku-ji TempleRurikoin TempleKifune-jinja ShrineJissoin Monzeki TempleRenge-ji Templehighway. It has stone lanterns called ■rengejikei■ Shisendo Temple

元のページ  ../index.html#27

このブックを見る