京阪グループ総合ガイド 英語版
18/46

HOTEL■Facilities■ By train■ From JR Kyoto Station: Approx. 15 min.(JR Biwako Line) ■ JR Otsu Station ■ Approx. 5 min. by shuttle bus * Free shuttle bus departs from JR Otsu Station at intervals of 20 min. (as at Jan. 2022)■ By plane■ From Osaka International Airport: Approx. 75 min.(Airport Limousine Bus) ■ Alight at JR Kyoto Sta. Hachijoguchi bus stop ■ JR Kyoto Station ■ JR Otsu Station ■ Approx. 5 min. by shuttle bus■ From Kansai International Airport: 1) Approx. 105 min. 2) Approx. 95 min.1) (Airport Limousine Bus) ■ Alight at Kyoto Sta. Hachijoguchi bus stop ■ JR Kyoto Station ■ JR Otsu Station ■ Approx. 5 min. by shuttle bus2) (JR Kansai-Airport Express ■Haruka■) ■ JR Kyoto Station ■ JR Otsu Station ■ Approx. 5 min. by shuttle bus■ By car■ Approx. 5 min. from Otsu Interchange on the Meishin ExpresswayBiwako-hamaotsuStationhcugnazeh-oomakaSoTiii t(■/ No. of (■)900■300■70■70■70■70■35■Ishiyama-sakamoto LineTo IshiyamaderaKeishin Line■ Nearby tourist attractions■ Mii-dera Temple (Onjou-ji Temple) (Approx. 10 min. by car) ■ Ishiyama-dera Temple (Approx. 15 min. by car) ■ Hieizan Enryaku-ji Temple (Approx. 40 min. by car) ■ Biwako Hall (Approx. 5 min. by car) ■MIHO MUSEUM (Approx. 50 min. by car) ■ Shiga Prefectural Lake Biwa Museum (Approx. 35 min. by car)SquareseatingarrangementSquareseatingarrangementBiwako HotelShiga18To Sanjo KeihanRuriRoseWhiteGreenOrangeBrownCobaltOtsu PortPremier luxury floor AquaRuriRoomheight(m)7.002.802.702.702.702.702.70SizeName ofvenue2-40 Hamamachi, Otsu-shi, 520-0041TEL.077-524-7111 (Main)Lake BiwaWidth(m)LengthCapacity (no. of people)Standing(m)BanquetSeated41.017.58.08.08.08.04.022.017.59.59.59.59.59.55001204040404016800200404040404501203030303020Japanese Cuisine Ohmi(Max. seating capacity: 60)Offering new Japanese cuisine with an original take on Japanese traditions. (Private rooms avail.)Orange / Brown- Hotel parking lot (Capacity: 155 spaces) / People who use the hotel may park for free for a set amount of time.* Overnight guests - Free 24 hr. / day. Reception hall guests: Free for 6 hr. Restaurant guests - Free for 4 hr.* First-come-first-served (Reservations not possible), height limit applies (2.3 m limit). If the hotel parking lot is full, we will let you know of other parking lots in the neighborhood. (Fees apply)Deluxe floor LuminaBiwakoEatingtogetherName ofvenueSchoolTheater7501,0002801806532653265323265308032323232BiwakoHagiNagaraKarasakiHiraSAZANAMIThere are a total of 175 guest rooms, and all have lake views. Peace and quiet await you in this location blessed with the huge lake and abundant greenery. Enjoy the hotel■s soothing, relaxing ■ No. of guest rooms: 175 (Hotel capacity: 567 people)resort life to the full.Guests on the premier luxury floor can enjoy blissful hospitality in the club lounge.- Premier luxury floor Vista: 4- Premier luxury floor Aqua: 41 (Inc. 1 royal suite & 1 junior suite)- Luxury floor Aqua: 22 (Inc. 2 double-bed rooms)- Superior floor Natura: 42 (Inc. 1 double-bed room)- Deluxe floor Lumina: 88 (Inc. 8 double-bed rooms)Check-in: 15:00 / Check-out: 11:00*For Premier luxury floor Aqua, check-in is 14:00 and check-out is 12:00Width(m)LengthRoomheight(m)2.952.852.252.552.553.30Size (m)Banquettatami)126 tatami56 tatami30 tatami24 tatami17.5 tatami16.212.65.45.44.511.26.49.07.26.3114■NagaraRestaurant The Garden(Max. seating capacity: 100)Choose your preferred dishes from our buffet. A stunning view from the restaurant■s large windows.*All photos are for illustrative purposes only.Capacity (no. of people)StandingSchoolTheaterSeatedBiwako Hotel has multipurpose reception halls which can cater to various needs, including a large reception hall which can accommodate up to 1000 people and a Japanese-style reception hall where guests can relax seated at tables.Eatingtogether1204832241049GUEST ROOMRESTAURANTBANQUET HALLACCESS MAPBiwako Hotel Approx. 15 min. from Kyoto by JR train. A resort hotel where the concept is ■Resort & Relax■ that has the magnificent Lake Biwa spreading out before your eyes.All guest rooms have a lake view and are functional while also being refined and spacious.The hotel boasts ample facilities including restaurants, a bar, and a large natural hot spring bath.

元のページ  ../index.html#18

このブックを見る